This Spanish edition of the English-language Afterlife takes the essence of Emanuel Swedenborg’s classic Heaven and Hell and presents it chronologically, starting with the process of awakening after death and then taking the reader on a journey through both heaven and hell. This shorter format provides an eye-opening introduction to Swedenborg’s philosophy.

“A través de mucha experiencia, se me ha demostrado que cuando somos trasladados del mundo natural al espiritual, lo cual ocurre al morirnos, nos llevamos todo lo que pertenece a nuestro carácter menos el cuerpo terrenal.  Lo que es más, cuando entramos en el mundo espiritual o en nuestra vida después de la muerte, estamos en un cuerpo como cuando estábamos en este mundo.  No parece haber ninguna diferencia, puesto que no sentimos ni vemos que nada haya cambiado. . . . Entonces, cuando nos hemos convertido en espíritus, no tenemos la sensación de que ya no estamos en el cuerpo que habitamos en el mundo, y por consiguiente, no nos damos cuenta de que hemos muerto.”

– Emanuel Swedenborg, Un recorrido por los cielos y sus maravillas